국 해 협 158
발송일자 2013. 9. 13.
발 신 한국국제해운대리점협회
수 신 각 회원사 대표이사
제 목 해상교통량 증가에 따른 충돌 등 해양사고 예방 협조



1. 귀 사의 무궁한 발전과 번영을 기원합니다.

2. 서귀포해양경찰서 경비구난과-5116(2013.09.13) 관련입니다.

3. 최근 사고 사례
▶ ‘13. 9. 10. 19:40경 서귀포 남방 19해리(32-55N, 126,29E)
에서 유조선(1,200톤급, 부산선적)과 29톤급 연승어선
(한림선적) 충돌
→ 피해사항 : 선원 2명 부상, 어선 선수 파손

▶ ‘13. 8. 15. 05:45 서귀포 남방 83해리(31-51.85N 126- 53.05E)에서 항해 중 화물선(14,000톤급, 외국선적)과
조업중인 연승어선(서귀포선적) 충돌
→피해사항 : 어선 선수 파손

4. 최근 9월 성어기 및 추석절 도래로 제주도 남방해역(연안해역에서 40마일 해역에 넓게 분포)에 조업어선(일 평균 250여척)이 증가하여 해상교통 혼잡에 따른 충돌 등 사고 개연성이 높아지고 있습니다.
특히 상선과 어선 충돌시 대형 인명사고로 이어질 가능이이 상존함에 따라 사고 예방을 위해 다음과 같이 요청한다고 알려와 안내해 드리오니 업무에 참고 하시기 바랍니다.

5.협조사항
가. 국립해양조사원 해도수로과
- 제주남방 조업밀집해역으로 운항하는 선박들이 주의
하여 안전운항 할 수 있도록 항행통보에 게재
나. 선주협회(제주도, 성산포, 서귀포, 모슬포, 한림)
- 출어전 선체, 기관 점검 및 기상상황 파악 철저
- 야간 등 취약시간대 조업 및 대기시 견시강화 및
주취운항, 졸음운항 금지
- 날씨가 덥고 불편하더라도 구명동의 등 안전장구를
반드시 착용
- 항해 또는 조업 중 상선 근접 항해 발견시 충돌
예방을 위해 사전 대비 및 회피
- 9월 태풍은 여름철 태풍보다 더 큰 피해를 줄 수
있으므로 태풍정보 수시청취와 대피방송에 따라
신속히 안전 해역 대피 항·포구로 입항
- 일교차가 큰 시기로 전열기구 사용시 사전 전선단락
여부 등 화기 취급 주의로 화재예방

다. 한국해운조합(안전지원실), 한국선주협회(해무팀),
(사)한국국제해운대리점협회

- 연안 및 서귀포 해역 통항시 자동조타기 작동 금지 및
필요시 선장 등 경험이 많은 항해사가 직접 항해

- 항해 중 어선군 확인시에는 충돌예방 규칙 준수 및 사전
우회 운항을 통한 충돌 등 사고예방

- 조업 어선 증가에 따른 주야간 항해당직 강화 및 특히
조업밀집해역에서는 견시원 추가배치 전탐감시 등
안전항해에 각별한 주의. 끝.



(사) 한국국제해운대리점협회
회 장 박 태 원(직인생략)